縣府為兼顧國際觀光客及國人旅遊需求，於九十一年度籌編印中、英文版澎湖旅遊導覽手冊及地圖摺頁，透過澎湖旅遊導覽手冊及完整地圖的編印，期望將澎湖之美，呈現在大家面前，作為大家到澎湖休閒旅遊的導引。歡迎大家到澎湖來，春夏秋冬，不論是周休假期，或任何時刻，澎湖是您休閒旅遊的最佳選擇之一。

(一) 擬藉由旅遊導覽手冊的編印對澎湖人事時地物的詳實互動的描述、重新賦予澎湖新生命；一個春夏秋冬、吃喝玩樂面面俱到的新生命，一個深度廣度兼具、靜態動態皆宜的新澎湖，讓即便是隻身旅遊，也能藉由旅遊導覽手冊的導引下走出深刻的體驗。

(二) 完整的中、英文版地圖摺頁提供遊客詳細的旅遊資訊。

計畫執行單位： 澎湖縣政府觀光局